m s my mo ms
version_button
| rejestracja | przypomnienie hasła en pl
login: hasło:

zdjęcia w galerii (50):

 
Nasz transatlantyk wylądował w PONTA DELGADA, na lotnisku im. Świętego Jana Pawła II, naszego wielkiego rodaka. Wyspa powitała nas ciepłem, słońcem i błękitem oceanu. Wprawdzie przyzwyczailiśmy się już do ciepła i słońca w LIZBONIE, jednak tu, na SÃO MIGUEL, doszło coś jeszcze: zieleń, wręcz nierealna zieleń. Tak, jakby wiosna trwała tu zawsze. Ale przecież, ona jest tu zawsze...:)) Zieleń, plamy słońca przesłanianego co jakiś czas nisko płynącymi po niebie chmurami, błękit spokojnego, lekko zamglonego oceanu, towarzyszyły nam przez cały kolejny tydzień... SÃO MIGUEL nie bez powodu określane jest przez mieszkańców i przybyszów, jako ILHA VERDE - zielona wyspa. Rzeczywiście, dzięki obfitym opadom, wilgotności powietrza i umiarkowanym temperaturom, zieleń jest nie tylko wszędobylska, ale też zawsze świeża, zawsze intensywna... Jednak dziś, w tej galerii, mimo, że zieleni będzie dużo, to nie ona, nie zieleń wyspy zagra rolę główną - jej partnerem będzie błękit oceanu i to, co ich łączy: wybrzeże, wybrzeże SÃO MIGUEL... Wybierzmy się zatem na wycieczkę, a polecam podobną każdemu odwiedzającemu SÃO MIGUEL, na wycieczkę dookoła wyspy, na wycieczkę wzdłuż wybrzeża - „ao longo da costa”.
Zostawiamy za sobą PONTA DELGADA i pobliskie LAGOA, w których łącznie mieszka niemal ¾ z około 140-tysięcznej populacji SÃO MIGUEL. Jeśli uda się nam ominąć RIBEIRA GRANDE, jedyny większy ośrodek na północy wyspy, będziemy spotykać na naszej trasie niemal wyłącznie małe wioski i niewielkie białe miasteczka, jak tonące w otaczającej zieleni AJUDA da BRETANHA... Lub zawieszone na stromych klifach nad błękitnym oceanem, małe urokliwe przystanie, ot - choćby takie, jak zasługujące na osobną prezentację FAIAL da TERRA na południowym wschodzie wyspy.
Do każdego z nich warto zajechać... Pospacerować wyludnionymi, wąskimi uliczkami... Wspiąć się na pobliskie wzgórze, by spojrzeć w dół... Sprawdzić, czy pachną, wszędobylskie, kwitnące właśnie różaneczniki... Zajrzeć do mijanych ogródków i na podwórka... Przysiąść na pobliskiej ławeczce i popatrzeć na niemal nieruchomy ocean...
Lub odpocząć na jednym z niezliczonych na SÃO MIGUEL punktów widokowych. Bo nie tylko prezentowane już wcześniej przeze mnie kraterowe jeziora LAGOA das SETTE CIDADES i bodaj jeszcze piękniejsze LAGOA do  FOGO, zasługują tu na uwagę. Latarnia morska na przylądku PONTA da FERRARIA, na zachodnim krańcu SÃO MIGUEL. Jednak niewiele jest portów i przystani na wyspie, do których jej światło może prowadzić statki i lodzie rybackie... Brzegi SÃO MIGUEL są trudno dostępne, a skaliste klify strome i wysokie niekiedy nawet na kilkaset metrów. W przeszłości utrudniało to dostęp do wyspy piratom nękającym jej mieszkańców...
Zwłaszcza, że u ich podnóżai, często czają się podwodne pułapki... Niekiedy, u podnóży klifów tworzą się młode stożki wulkaniczne i tryskają gorące źródła, jak tu, na przylądku PONTA da FERRARIA... Niedostępność brzegów SÃO MIGUEL ma jednak także swoje minusy, bo poza jedynym i niezbyt dużym portem pełnomorskim w PONTA DELGADA, niewiele jest miejsc na wyspie, pozwalających na lokalizację w nich mniejszych portów lub przystani rybackich... Całkowicie sztuczny, niewielki port w POVOAÇÃO, w południowo wschodniej części wyspy... Niektóre przystanie, zwłaszcza na północnym wybrzeżu, wyglądają jednak, po prostu tak, a ich pojemność, to zaledwie kilka niewielkich łodzi... Inne zaś zlokalizowane są pod tak stromymi klifami, że zjazd do nich i wyjazd osobowym autem jest niemal niemożliwy...
To gdzieś tu, w okolicy PONTA do ARNEL na wschodnim krańcu wyspy, pierwszy raz widziałem znak informujący o stromiźnie 35%. Nie dziwię się zatem, że widząc taki znak, nasza Koleżanka Skuza wymiękła i do latarni morskiej poniżej, zeszła pieszo... bo i ja tak zrobiłem...;) Co innego jednak nasz Kolega Achernar, ponoć znany pirat drogowy w swojej okolicy - Jego byle górka nie zniechęci...;) Środek i północne wybrzeża SÃO MIGUEL, to w przeważającej części tereny zajęte pod uprawy, łąki i pastwiska... Wzdłuż nadmorskiej drogi okalającej całą wyspę, rozlokowały się urokliwe, małe białe wioski i osiedla... I choć są to wsie i miasteczka niezbyt dawno pobudowane, życie w nich toczy się leniwie i spokojnie, od wieków ustalonym rytmem...
Zagadka i ciekawostka zarazem: co to za uprawa? Że zbyt trudna? - nieprawda: każdy z Was, zna ją doskonale...;) Podczas wędrówki po wybrzeżu wyspy, podobnie jak w całej PORTUGALII, tak i tu na SÃO MIGUEL, wszędzie widoczne są AZULEJOS... Niekiedy i dla niektórych, nawet bardziej interesujące, niż załączony obok oryginał...;) Wybrzeże SÃO MIGUEL dla niektórych miłośników plażowania może być rozczarowujące: plaże takie jak te, które poznaliśmy w ALGARVE i w ALENTEJO, na wyspie nie występują...
Nieliczne i niewielkie, rozsiane w kilku miejscach wyspy, to plaże czarne, powstałe z grubego wulkanicznego piasku. Ale czy to, że czarne, odbiera im urok?...:) Jednak w przeważającej części, brzegi SÃO MIGUEL, to skaliste i strome klify, wznoszące się 100, 200 i więcej metrów nad poziom oceanu... I choć spokojna jak jezioro tafla oceanu kusi, by zejść na dół i wykąpać się w ciepłych wodach opływających wyspę, przynajmniej tu, jest to niemożliwe... Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, by cieszyć oczy wszędobylską i niemal tropikalną roślinnością, znaną u nas niemal wyłącznie ze szklarni i kwiaciarni... Strzeliste i dziko rosnące strelicje, można wypatrzyć niemal wszędzie... Podobnie oszałamiająco pachnące frezje, doskonale tu sobie radzą bez troskliwej ręki ogrodnika...
Z trudem jedynie można zejść do latarni morskiej na przylądku PONTA do ARNEL i popatrzeć na nieruchomiejący przed wieczorem ocean... Czekając na zachód słońca, chowającego się za górami, gdzieś na drugim końcu wyspy,..:)

najbliższe galerie:

 
O esplendor de Portugal - Sao Miguel (3)
1pix użytkownik achernar-51 odległość 10 km 1pix
O esplendor de Portugal - Sao Miguel (4)
1pix użytkownik achernar-51 odległość 11 km 1pix
Moja ostatnia wyspa na Azorach
1pix użytkownik markopol odległość 12 km 1pix
Azory - Sao Miguel - trasa nr 1
1pix użytkownik arla odległość 13 km 1pix
AÇORES - SÃO MIGUEL - Lagoa do Fogo
1pix użytkownik przemyslaw odległość 14 km 1pix
O esplendor de Portugal - Sao Miguel (1)
1pix użytkownik achernar-51 odległość 14 km 1pix

komentarze do galerii (49):

 
voyager747 użytkownik voyager747(wpisów:2245) dodano 14.04.2017 12:55

jakoś nie planowałem nawet

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 08.04.2017 08:42

Sławek,
Ty się nimi zachwycaj, ale na miejscu - wyjazdu nie pożałujesz!...;)

voyager747 użytkownik voyager747(wpisów:2245) dodano 06.04.2017 23:40

piękne te wsypy

ak użytkownik ak(wpisów:4787) dodano 06.08.2015 08:01

bardzo ładne miejsce

andred użytkownik andred(wpisów:4273) dodano 03.07.2015 00:42

Byłem w Ponta Delgada, tylko, że na Maderze.....podobnie, ale jednak inaczej.
Po kliku ostatnich galeriach (Twoich i nie tylko) z Azorów, coraz bardziej mnie tam ciągnie.
Gratulejszyn GT :-)
Pozdrawiam,
andred

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 02.07.2015 19:52

Hello, LADIES!...;)
Thank you very much!

martafryka użytkownik martafryka(wpisów:1616) dodano 02.07.2015 15:11

sloneczne gratulki - pieknie!!!

irena2005n użytkownik irena2005n(wpisów:2915) dodano 01.07.2015 11:40

super...czyli też lubię kwiatki i pozdrawiam serdecznie

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 30.06.2015 22:40

Cześć Koniczynka!
Dziękuję! Tak jak mówisz, wszystko zagrało, włącznie z pogoda...;)
Szczęściarzem być? Hmm, z moim nazwiskiem, powiedziałbym, że adekwatnie...;)
Serdecznie pozdrawiam!

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 30.06.2015 22:37

P_pol,
nie, to 3:2.
Moja alfa w ogóle nie ma ustawienia 4:3. Stosuję je tylko do zdjęć w pionie, (żeby jednak było szerzej), ale w postprodukcji, oczywiście odwrócone - 4:3.
Z 16:9 pewnie masz rację, ale przyzwyczajenie z odbitek papierowych wciąż silnie działa. Może jednak popróbuję, jak sugerujesz, bo coś w tym jest.
Pozdrawiam!

klavertjevier użytkownik klavertjevier(wpisów:2458) dodano 30.06.2015 22:26

Gratuluję GT.
Azorska flora, piękne wulkaniczne widoki, soczysta zieleń a do tego taaaaka zarąbiasta pogoda, szczęściarzem trzeba być!
Pozdrawiam.

pipol użytkownik pipol(wpisów:8498) dodano 30.06.2015 19:00

Czy to jest format 4:3 ?
Nie sądzisz, że widoki lepiej by sie prezentowały przy 16:9 ?
pozdro

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 29.06.2015 22:51

Dziękuję!...:))

martyna użytkownik martyna(wpisów:834) dodano 29.06.2015 21:45

Gratuluję Przemysławie ;)

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 29.06.2015 18:17

Chłopaki - dziękuję!...:)

paweller75 użytkownik paweller75(wpisów:6921) dodano 29.06.2015 16:49

Gratuluję:)

patryk80 użytkownik patryk80(wpisów:4485) dodano 29.06.2015 16:38

Gratulacje!

michal1988 użytkownik michal1988(wpisów:868) dodano 29.06.2015 16:00

Gratki :)

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 29.06.2015 11:33

Cześć Natka,
dziękuję!
Przepraszam, że nie reagowałem wcześniej, ale wróciłem wczoraj bardzo późno po raczej nie najciekawszej jeździe... wrrrrr!
W jakiej kolejności widoki i kwiaty, jest mi w zasadzie obojętne, bo ładne widoki, piękny krajobraz lubię od zawsze, a kwiatki - też bardzo lubię, więc wszystko gra...:))
Już nawet P_pol przestał z tego marudzić, (i każdego innego zresztą też)...;)
Serdecznie odpozdrawiam!...;)

PS: Śnieżce, Adze, Michałowi, Marcinowi - też dziękuję


nata14 użytkownik nata14(wpisów:1092) dodano 29.06.2015 11:11

Gratulki , Przemku .:)) Kwiatki i widoki zwyciężyły :)) .

baracuda77 użytkownik baracuda77(wpisów:3461) dodano 28.06.2015 18:32

Urocza ta zielona wyspa, zaciekawiły mnie bardzo formacje skalne z 35 i 42;)
Pozdrawiam:)

marcin1980 użytkownik marcin1980(wpisów:1684) dodano 28.06.2015 15:31

Bardzo przyjemna wędrówka.

nata14 użytkownik nata14(wpisów:1092) dodano 27.06.2015 10:53

Piękne kwiaty i fajne widoki - właśnie w tej kolejności -:)) -No a jeśli występują w połączeniu - to już jest super . Czyli jest super . :)
Pozdrawiam.

sniezka użytkownik sniezka(wpisów:2738) dodano 26.06.2015 21:59

fajne miało być;)

sniezka użytkownik sniezka(wpisów:2738) dodano 26.06.2015 21:59

Dużo "florystycznych" kadrów - lubię takie:)
Fane te Azory:)

michal1988 użytkownik michal1988(wpisów:868) dodano 26.06.2015 18:57

Ale tam cudownie, ten kolor wody - marzenie :)
Trzeba bedzie poszukac jakiejs fajnej oferty na te Azory bo widze ze bedzie mi sie tam podobac :)

Pozdrawiam
Michal

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 26.06.2015 16:49

Cześć RoMcia!...:)
Ty mnie zwariujesz tymi zmianami awatarów, chociaż fajny jest: tego chyba jeszcze nie widziałem?
Przez moment myślałem, że ktoś nowy objawił się na naszym starym Portalu...;)
Ciekawe spostrzeżenie z tą ciemniejszą wodą, ale mnie wydaje się, że to jest raczej kwestia odbicia światła, a nie tego co jest pod spodem.
No i ten kontrast między bardzo silnie pieniącą się wodą, a czarnym piaskiem. Jest natomiast chyba zależność między tym bardzo silnym pienieniem się, a grubością piasku: w grubszy woda gwałtowniej wsiąka i daje więcej białej piany - fajnie to wygląda. I syczy...:) No i czarny piasek, chociaż czarny, wcale nie brudzi: odpada po prostu od ciała, właśnie dlatego, że jest gruby.
Ale, czy jasny, czy czarny, gruby, czy drobny, fajnie byłoby tam po prostu być...:)
Pozdrawiam...:))

romana użytkownik romana(wpisów:4973) dodano 26.06.2015 15:47

A mnie się podoba zestawienie czarnej plaży i błękitnej wody. Ciekawe, że woda w morzu nie wydaje się ciemniejsza przez to, że dno pod nią jest z ciemnego piasku.
Pozdrawiam :)

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 26.06.2015 14:23

Patryku,
są zielone wyspy i "zielone wyspy"...;)
Jedne istnieją realnie, a drugie są urojone...;)
A w ogółe, to u mnie pada, jest mokro i siedzę w polarze.
Do cholery z takim latem, co jest "latem"...wrrrr!
I chcę do Portugalii,,,;)
Pozdrawiam+!

patryk80 użytkownik patryk80(wpisów:4485) dodano 26.06.2015 13:55

A tak w ogóle to tak ładnie tu, portugalsko ;)

patryk80 użytkownik patryk80(wpisów:4485) dodano 26.06.2015 13:55

SÃO MIGUEL zieloną wyspą? A myślałem, że zielona wyspa nie jest na Atlantyku tylko w środku Europy ;)

patryk80 użytkownik patryk80(wpisów:4485) dodano 26.06.2015 13:52

Pierwsze wrażenie po przeczytaniu "wstępniaka" - jakoś kolejne pory roku zaczynają się tak samo, znaczy w kalendarzu już są, ale w rzeczywistości nienachalne są w objawianiu swych uroków.

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 26.06.2015 12:41

Mocar,
dziękuję! Powiem tak: Sao Miguel wybił mnie troche z rytmu - nie bardzo wiem, co mam teraz ze sobą zrobić, gdzie jechać, by nie przymarudzać, że coś jest "nie tak"?
Pozdrawiam!

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 26.06.2015 12:38

Ula,
jeśli już teraz mówisz, że Sao Miguel, to "zielona wyspa", to ja zastanawiam się, co powiesz, gdy opracuję galerię p.t. "Sao Miguel - Ilha Verde"?
Bo taką mam jeszcze w planie, choć raczej dopiero jesienią?
A w ogóle, trafiłaś dokładnie w punkt, i to nie tylko z herbatą - bo to ,rzeczywiście plantacja herbaty, ale z charakterystyka wyspy: sielski klimat, spokój, rzeczywiście - brak turystów i zieleń, zieleń, zieleń...
Do tego coś, czego nie pokazywałem, co krok punkty widokowe, ale jak urządzone! To istne ogrody i miejsca wypoczynku dla mieszkańców, ze stanowiskami do grillowania, bieżącą woda i co tylko chcesz. Oni chyba w weekendy wyjeżdżają sobie na taki "miradouro" i smażą befsztyki, bo krów też tu co niemiara. Właściwie, na cholerę im inne wakacje?
Jednak i mnie zachwyciły, (rozmarzyły), sielskość i klimat!
Serdecznie pozdrawiam!

PS: chyba wiem, gdzie w najbliższym czasie pojedziesz...;)

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 26.06.2015 12:20

Lucy,
no - pięknie! Trochę widziałem, ale powiem szczerze - byłem zauroczony, zieleń mnie oszołomiła. Co jednak bm dodał, to... sobie, ze 2-3 dni więcej, bo nie wszędzie byłem, nie wszystko widziałem. Np. nie trafiłem w kwitnienie hortensji, których są tam miliony, ale z drugiej strony, gdybym trafił na hortensje, to nie widziałbym różaneczników, które też rosną tam na każdym kroku. Zawsze jakiś niedosyt...;)
Serdecznie pozdrawiam!

mocar użytkownik mocar(wpisów:2439) dodano 26.06.2015 11:43

Uroczy SÃO MIGUEL, urocze kadry, gratulacje !

Pozdrawiam.

kordula157 użytkownik kordula157(wpisów:4933) dodano 26.06.2015 09:32

A mówią ,że jest tylko jedna zielona wyspa, że jest nia Irlandia...
Zachwyca mnie ten sielski klimat, ten brak turystów, ta soczysta zielonośc wokól.
Śliczny kościółek pasujacy jak ulał do wulkanicznego charakteru wyspy.
O kwiatach nie wspomnę, strelicje i frezje bajeczne.
No i jeszcze ta błekitna laguna:)
Sympatyczny wulkan - maluszek:)
To chyba przemysławie herbata, czy mam rację?
Jest pieknie:)) Pozdrawiam:)

lucy56 użytkownik lucy56(wpisów:2186) dodano 26.06.2015 00:10

Jak tam pieknie . Coz wiecej mozna dodac? Pozdrawiam serdecznie.

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 25.06.2015 23:58

Witaj Genia!
Tak, objechana dookoła i w poprzek, w niektórych miejscach byłem dwukrotnie o różnych porach, wiatraki zaliczone, w sumie 3, choć nie wszystkie są na zdjęciach. Latarnie podobnie - bardzo mi się podobały. żałuje tylko, że na Ponta do Arnel nie zszedłem jeszcze niżej do przystani, ale bałem się, co będzie potem z podejściem, bo jaka jest stromizna, sama doskonale wiesz, a byłem już trochę zmęczony. Do wodospadów nie doszedłem, domyślam się, o które Ci chodzi. Niestety, tego dnia miałem paskudny atak podagry i ledwie trzymałem się na nogach, żadne prochy nie działały i niemal cały dzień przesiedziałem w samochodzie. Moja strata. Chętnie pobyłbym na Sao Miguel jeszcze trochę, ale cóż - taki miałem rozkład lotów...
Serdecznie pozdrawiam!

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 25.06.2015 23:50

Cześć Jacku!
Z przyjemnością czytam taki komentarz, choć nie ze wszystkim i nie do końca się z nim zgadzam, bo np. do doskonałości, to hohoho i jeszcze trochę...;)
Ale cieszę się, że objazd wyspy podobał się...:)
Martwi mnie tylko trochę zupełny zanik aktywności PaniWu, którą serdecznie pozdrawiam, podobnie jak i Ciebie!

skuza użytkownik skuza(wpisów:4121) dodano 25.06.2015 23:36

Wodospadów mi jeszcze brakuje:)

skuza użytkownik skuza(wpisów:4121) dodano 25.06.2015 23:36

Ciekawa byłam czy pokażesz wiatrak i latarnie,wszystko jest,to znaczy ,ze objechałeś wyspę wokoło, to były dla mnie niezapomniane widoki z wyspy....chociaż pogodę miałam dużo gorsza,za to fal było dużo więcej::)))
Pozdrawiam:))

mlochowskijacek użytkownik mlochowskijacek(wpisów:827) dodano 25.06.2015 22:46

Ale ładnie, i ta zachwycająca przyroda, i te piękne widoki, i te doskonałe zdjęcia. Z przyjemnością odwiedziłem Twoją galerię. Pozdrawiam.

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 25.06.2015 22:06

Leszku,
apetyt apetytem, ale najważniejsze, że dojdzie wkrótce do konsumpcji...;)
Dobrej pogody, udanego pobytu!

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 25.06.2015 22:04

Cześć Bartek!
jak już będzie ten następny raz, to życzę lepszej pogody, niż ostatnio!
I na inne kierunki - też!...;)

achernar-51 użytkownik achernar-51(wpisów:4141) dodano 25.06.2015 21:22

Oj, narobiłeś mi apetytu... Widoki super. Już za 4 dni powinniśmy przemierzać tę trasę. Pozdrawiam.:)

bartekplk użytkownik bartekplk(wpisów:1908) dodano 25.06.2015 20:24

ładnie na tym Azorze! Się może jeszcze kiedyś wybiorę. Choć za czas jakiś, trzeba inne kierunki uskutecznić :) pozdrawiam

przemyslaw użytkownik przemyslaw(wpisów:5133) dodano 25.06.2015 20:10

Hi,
Paweł!. Ty i kwiatki? No, no...;)
Wrzuć na OS, może uda się coś oznaczyć, choć ja aż takim znawcą nie jestem...;)
A te frezje, jak zobaczyłem na dziko, to zwątpiłem: dobrze metr miały albo i lepiej. I co za zapach!
Pozdrawiam!

paweller75 użytkownik paweller75(wpisów:6921) dodano 25.06.2015 19:50

Będąc ostatnio we Wrocławiu jak nigdy fociłem nawet kwiatki ..., nie wiem, co za nazwy ich były, ale tak sobie pomyślałem, że Przemysław by wiedział:) Frezje też mam ..., no ale tutaj to sama natura, więc nie ma co porównywać:)
Pozdrawiam:)

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować. Jeśli nie jesteś członkiem społeczności, przyłącz się!